Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung

[wendellin]

Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung - именно так звучит слово года 2016 в Австрии Означает "Перенос повторного второго раунда выборов федерального президента" ))

Comments

[Mr.Chaffinch]

Можно использовать в качестве скороговорки

[wendellin]

Mr.Chaffinch, ага, так в новостях про это и сказали - австрияки выбрали настоящий Zungenbrecher

а у немцев слово года - "postfaktisch".

[f-lempi]

"postfaktisch"

Как оксфордское post-truth почти.

Я в жж читаю одного человека, он очень подробно и забавно пишет про выборы utnapishti.livejournal.com/tag/bp16

[Гэленнар]

Я только с третьего раза это прочитать смогла...

[wendellin]

f-lempi, да, очень интересно про выборы написано.
Мы от австрийской политики рожки да ножки видим в новостях (и, конечно, замечательные уши их министра иностранных дел) ;((

Postfaktisch это немецкий перевод post-true. Проблема глобальна и интернациональна ;(

[wendellin]

Гэленнар, спокойно, не торопясь, с паузами....))

[naurtinniell]

Я тоже не с первого прочла.
Экая красота)

[wendellin]

naurtinniell, гордое слово на слух оно не так драматично воспринимается, но когда запишешь... ужас)

[naurtinniell]

wendellin, на слух - да, внятные корни. Но прочесть...